우선 난 전문가도 아니고 견문도 그리 넓지 않은 개인이며, 잘못된 정보가 있을 수 있고, 이 글은 주장이 아닌 지극히 개인적인 생각이고 더 좋은 생각이 있다면 얼마든지 수용할 준비가 되어 있다. 한국어와 한글은 다른것이다. 한국어는 언어고 한글은 글자다. 세종대왕님은 한글을 창제하신 것이고, 한국어를 만든 것이 아니다. (훈민정음 언해본이 나랏말이 중국과 달라 한자와 통하지 않기에 한글을 만든다는 내용으로 시작한다.) 한글은 배우기 쉬운 글자지만 한국어는 쉬운 언어가 아니다. 잘못 알고 있는 사람이 많아 끄적여 봤다. 언제인지는 기억나지 않지만 부산의 공식 영문 이름이 Pusan에서 Busan으로 바뀐다는 뉴스를 본 기억이 있다. 그때는 '아 바뀌는구나' 하고 말았다. 하지만 한류가 세계적으로 영향력을 ..